Chalamelara Saketha Rama
4:25 PM Posted by Vijayasri
Song : Chalamelara Saketha Rama
Raagam: maargahindOLam
Taalam: dEshaadi
Language : Telugu
Composer: Tyagaraja
pallavi
chalamElarA sAkEtarAmA
anupallavi
valachi bhakti mArgamutOnu ninnu
varninchu cunna natO
Charanam
endu bOdu nE nEmi sEyusunu
Echoda nE mora beTTudunu
dandhanalatO broddu pOvalena
tAla jAlara tyAgarAjanuta
boomp3.com
Watch the video of Sanjai Subramaiam singing Chalamelara below :
Meaning:
Please don't be cross with me O Saketa Rama! Having fallen in love with you, I am singing your praises with intense devotion. Where else can I go? What can I do? Whom else to complain to? Is this precious life to be frittered away by your deceptive pranks? I can no longer stand it. Have mercy on me.
September 24, 2010 at 12:27 AM
What is the meaning of SAKETHA ?
SUBBU RATHINAM.
http://movieraghas.blogspot.com
September 26, 2010 at 9:52 PM
@Sury :
As per my knowledge, the word 'sAketa' is a synonym for the city of ayodhyA. The people of ayodhyA are referred to as 'sAketapuravAsinaH'.
Lord Rama is referred as sAketarAma in this krithi as he resided in the place 'Ayodya'.