kalaharana melara hare
5:21 PM Posted by Vijayasri
'kaalaharana melara' is a Tyagaraja Krithi on raaga 'Sudda Saveri' and Tala 'Rupakam'.
Lyrics of kalaharana mela below :
Song : kalaharana melara
rAgam: Shuddha Saveri (29th Mela janyam)
Aro: S R2 M1 P D2 S
Ava: S D2 P M1 R2 S
Talam: Rupakam
Composer: Tyagaraja
Pallavi
Kaalaharana Melara Hare Seetha Ramana!
Anupallavi
Kaalaharana Mela Suguna
Jaala Karunaala Vaala
Charanam 1
chuTTi chuTTi pakSulella
ceTTu vedaku rIti bhuvini
puTTulEka nE n padamula
baTTu konna nannu brOva
Charanam 2
Dina Dinamunu Tirigi Tirigi
Dikkuleka Sharanu Jocchi
Tanuvu Dhanamu Needeyanti
Tyaagaraaja Vinuta! Raamaa!
--------------------------------------------------------------------------------
Meaning: (From T.K. Govinda Rao’s Book and www.karnatik.com):
O Seetha Raama! Why (“eelaraa?”) this undue delay (“kaalaharana”) to protect me?
O Treasure (“jaala”) of virtues (“suguna”) ! Abode (“vaala”) of mercy(“karunaala”)!
Day in and day out (“dina dinamunu”), roaming about feverishly (“tirigi tirigi”) and finding no way out (“dikku leka”), I have come seeking shelter (“sharanu jocchi”) at your feet surrendering my body(“tanuvu”) and my possessions (“dhanamu”) as they really belong to you (“needeyanti”) only. My favorite God (“tyaagaraaja vinuta!”) ! Is it difficult for you to grant my prayer? To grant this Tyagarajaaja’s desires ? Why this delay?
NOTATION of kalaharana melara :
Click HERE for notation of the above Tyagaraja krithi 'Kalaharana melara' in raagam SuddaSaveri.
AUDIO OF 'kaala harana melara' :
Click here to listen to Hyderabad Brothers singing this Tyagaraja krithi 'kala harana' in SuddaSaveri raaga.
0 comments:
Post a Comment
Please share your comments